L'extension de fichier .ma représente un fichier Maya ASCII, qui est un format de fichier de projet créé par Autodesk Maya, un logiciel leader de modélisation et d'animation 3D. Contrairement à la version binaire (.mb), le format ASCII stocke les données de scène sous forme d'une série de commandes et d'instructions basées sur du texte. Cela permet d'ouvrir et de modifier manuellement le fichier dans n'importe quel éditeur de texte, ce qui est extrêmement utile pour les directeurs techniques et les artistes qui ont besoin de dépanner la corruption de scène ou d'automatiser des modifications via le scripting. Le fichier contient des informations détaillées concernant la géométrie 3D, les shaders, les textures, les configurations d'éclairage (lighting setups), le rigging, et les données d'animation par images clés (keyframe animation data). Étant lisible par l'homme (human-readable), il est souvent préféré dans les pipelines professionnels pour les systèmes de contrôle de version comme Git ou Perforce, car il facilite le 'diffing' (comparaison des différences) et la fusion (merging) des modifications. Bien que les fichiers .ma aient tendance à être plus volumineux que leurs homologues binaires, leur robustesse et leur flexibilité en font un choix standard dans les industries de pointe des effets visuels (VFX) et de l'animation de longs métrages.